Cucumis - Dịch vụ phiên dịch miễn phí trực tuyến

Trang chủ

Diễn Đàn

Trợ giúp

Thành viên

Đăng Nhập

. .

•‎Lý lịch esmeraldo

▪▪‎All translations

•‎Requested translations
•‎

Favorite translations
•‎List of projects
•‎Hộp Tin Đến

▪Free language exchange

All translations

Tìm kiếm
All translations - esmeraldo

Tìm kiếm
Source language		Target language

Results 1 - 11 of about 11

1

18 Source language This translation request is "Meaning only". Amor, sonhos, vitÃ³rias Amor, sonhos, vitÃ³rias <Admin's remark> This request is no longer acceptable according to our new submission rules. Completed translations Amor, sueÃ±os, victorias Love, dreams, victories ××”×‘×”, ×—×œ×•×ž×•×ª, × ×¦×—×•× ×•×ª ØØ¨, Ø£ØÙ„Ø§Ù…, Ø§Ù†ØªØµØ§Ø±Ø§Øª Î‘Î³Î¬Ï€Î·,ÏŒÎ½ÎµÎ¹ÏÎ±,Î½Î¯ÎºÎµÏ‚
29 Source language This translation request is "Meaning only". I am my beloved's, my beloved is mine I am my beloved's, and my beloved is mine corrected: beloved ---> beloved's Completed translations ×× ×™ ×œ×“×•×“×™ ×•×“×•×“×™ ×œ×™ æˆ‘å±žäºŽæˆ‘çˆ±çš„äººï¼Œæˆ‘çˆ±çš„äººå±žäºŽæˆ‘ã€‚ Soy de mi amor Ø§Ù†Ø§ Ù„ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ, Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ù„ÙŠ Ù…Ù† Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ø± Ø®ÙˆØ¯Ù… Ù‡Ø³ØªÙ…ØŒ Ø¯ÙˆØ³ØªØ§Ø± Ø®ÙˆØ¯Ù… Ù…Ù† Ù‡Ø³ØªÙ… Kendimin... æˆ‘å±žäºŽæˆ‘å¿ƒçˆ±çš„äººï¼Œæˆ‘å¿ƒçˆ±çš„äººä¹Ÿå±žäºŽæˆ‘ã€‚ Ben yariminim ve yarim benimdir. Ø£Ù†Ø§ Ù„ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ùˆ ØØ¨ÙŠØ¨ÙŠ Ù„ÙŠ Eu sunt a iubitului meu... NaleÅ¼Ä™ do mojej ukochanej, a ukochana nalezy do mnie Amato meo ÐÐ· Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð° Ð½Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼Ð¸Ñ/Ð°Ñ‚Ð° ÑÐ¸ Ð¸ Ð¼Ð¾ÑÑ‚/Ð° Ð»ÑŽÐ±Ð¸Ð¼/Ð° Ð¼Ð¸ Ð¿Ñ€Ð¸Ð½Ð°Ð´Ð»ÐµÐ¶Ð¸. TÃ´i thuá»™c vá» ngÆ°á»i thÆ°Æ¡ng, ngÆ°á»i thÆ°Æ¡ng thuá»™c vá» tÃ´i
358 Source language This translation request is "Meaning only". ciao come stai? da oggi ti scrivo solo email,in... ciao come stai? da oggi ti scrivo solo email,in quanto sms ci sono problemi del mio operatore telefonico. coma sta giutar? spero di rivederti presto,sei una bella persona e Ã¨ stato indimenticabile l'incontro con Te. farÃ² di tutto per venirti a trovare,sempre che tu lo desideri. teniamoci in contatto,almeno una volta al mese. attendo tue notizie. per te Ã¨ possibile venire in italia o preferisci il mio ritorno nel tuo paese? a presto ciao Completed translations Hola Â¿ComÃ³ estÃ¡s?
99 Source language Adorei conversar com vocÃª, Obrigado por ter me... Adorei conversar com vocÃª, Obrigado por ter me aceito como seu amigo, Eu gosto muito de fazer novas amizades, Beijos, Completed translations AdorÃ© hablar contigo... I had really liked to speak with you Ø£ØØ¨Ø¨Øª ØÙ‚Ø§ Ø£Ù† Ø£ØªÙƒÙ„Ù‘Ù… Ù…Ø¹Ùƒ Ma tÃµesti tahaksin sinuga rÃ¤Ã¤kida..
37 Source language I love you my baby my love my life my leave I love you my baby my love my life my leave Completed translations Eu amo vocÃª meu bebÃª, meu amor, minha vida, meu abandono je t'aime mon bÃ©bÃ©,mon amour,ma vie,mon dÃ©part Io ti amo mia bambina mia amore mia vita mio congedo Amo-te Te amo mi bebÃ© mi amor mi vida mi adiÃ³s Ich liebe dich mein Baby, mein Liebe, meine Leben, T'estimo infant meu, amor meu, vida meu, abando meu Te amo, venerem meam, amorem meum, vitam meam, desertum meum. Seni seviyorum bebeÄŸim,aÅŸkÄ±m,hayatÄ±m,vedam Jeg elsker deg min baby, min kjÃ¦rlighet, mitt liv, min ... TÃ« dua ty e dashura ime shpirti im jeta ime...
39 Source language buongiorno principessa mi manchi da morire,ti amo buongiorno principessa mi manchi da morire,ti amo Completed translations Buen dÃa princesa me haces falta a morir, te amo bonjour princesse tu me manques Ã mourir, je t'aime Labas, princese. AÅ¡ tavÄ™s mirtinai pasiilgau, myliu tave.
10 Source language This translation request is "Meaning only". je veux Ã¡ toi je veux Ã¡ toi Completed translations Yo te quiero
18 Source language voce acredita em mim? voce acredita em mim? Completed translations Do you believe in me? Â¿TÃº crees en mÃ? Uskotko minuun? Crois-tu en moi ?
56 Source language questo Ã¨ per te stellina. ti voglio tanto bene e... questo Ã¨ per te stellina. ti voglio tanto bene e te ne vorrÃ² per sempre Completed translations questo eÂ´ per te stellina.ti voglio tanto bene e... Ñ‚Ð¾Ð²Ð° Ðµ Ð·Ð° Ñ‚ÐµÐ±, Ð·Ð²ÐµÐ·Ð´Ð¸Ñ‡ÐºÐµ. Ð¼Ð½Ð¾Ð³Ð¾ Ñ‚Ðµ Ð¾Ð±Ð¸Ñ‡Ð°Ð¼ Ð¸... ez mind neked stellina.minden jot ki... Äˆi tiu estas por vi, steleto. isto Ã© para vocÃª, estrelinha. te quero tÃ£o bem e... kjo eshte per ty ylli im.te dua shum dhe do te dua gjithmon
17 Source language Amar Ã© iluminar a dor Amar Ã© iluminar a dor Ã‰ um trecho de uma mÃºsica antiga do Chico Buarque, "viver do amor" na sua primeira versÃ£o feita para a Ã³pera do malandro (creio que em 1977). Completed translations Amar es iluminar el dolor Amare est illuminare dolorem
13 Source language I Belong To You. I Belong To You. Completed translations Te pertenezco Je t'appartiens. TÃ« pÃ«rkas ty Î£Î¿Ï… Î±Î½Î®ÎºÏ‰. sana aidim. Tui sum Ti appartengo

1